HIDROPOLÍTICA NEOLIBERAL Y SECUESTRO HÍDRICO

A propósito de algunas reflexiones en torno a la hidropolítica en Chile y Atacama compartidas en la Convención Constitucional hace un par de semanas, recientemente se ha publicado en "Ambientes. Revista de Geografia e Ecologia Política" (Universidad Estatal del Oeste del Paraná UNIOESTE, Brasil) un nuevo trabajo mío que recoge algunas de aquellas cuestiones, revisando, ensamblando y sintetizando varias líneas de trabajo que hemos venido desarrollando desde hace años, e incorporando algunas cuestiones más recientes. Respecto de este último punto, quizás lo más "novedoso" dentro de lo que he trabajado, sean las reflexiones en torno al vínculo político, material y afectivo entre los procesos relativos a la violencia originaria en la dictadura chilena como condición de posibilidad política para las posteriores derivas ambientales de la coyuntura neoliberal en Chile (1973-2021), con énfasis en la relación entre agua y poder. Explorando las relaciones entre formas narrativas derivadas de la lucha por los DDHH en dictadura, y las nuevas formas de develar/nombrar/denunciar los procesos de privatización/mercantilización el agua en el valle de Copiapó durante la última década. Enmarcando aquellos procesos (y su trayectoria histórica) en el contexto dinámico y aún en curso de la fractura de la coyuntura neoliberal abierta en el estallido social, y todavía en disputa/desarrollo en nuestros días.

Datos de la publicación:

Astudillo Pizarro, Francisco. 2021. Hiidropolítica neoliberal y el es secuestro hídrico en el valle de Copiapó: Trayectorias, dinámicas y narrativas en tensión, un abordaje de coyuntura histórica. AMBIENTES. Revista de geografia e ecologia política, Vol. 3, N°2: 25-67.

DOI: https://doi.org/10.48075/amb.v3i2.28293

URL: https://e-revista.unioeste.br/index.php/ambientes/article/view/28293 

REFLEXIONANDO SOBRE HIDROPOLÍTICA EN LA CONVENCIÓN CONSTITUCIONAL DE CHILE

7 de diciembre de 2021, estuvimos presentes exponiendo en la "Comisión de medioambiente, bienes comunes y modelo económico" de la Convención Constitucional, "filosofando" sobre como la hidropolítica funciona como la silenciosa infraestructura de poder en las sociedades complejas.

En nuestro caso, exponiendo respecto la forma específica de hidropolítica chilena aun vigente, orientada a la acumulación de capital y de poder, a través de los procesos de privatización y mercantilización hídrica, ilustrando aquellos procesos con antecedentes empíricos de la cuenca del Copiapó. Abriendo finalmente interrogantes para pensar una hidropolítica distinta y transformadora, orientada a una democracia socioambiental que redistribuya poder.

Un honor haber tenido la oportunidad de compartir reflexiones en una instancia fundamental en la reconstitución democrática de Chile. Todo mi apoyo y colaboración a la convención y les convencionales constituyentes en esta gran tarea.

Datos de nuestra presentación:

"Hidropolítica y democracia socioambiental. Reflexiones, diagnósticos y horizontes constituyentes desde la ecología política a partir del caso del valle de Copiapó".

Francisco Astudillo Pizarro

CONICET/UBA

Programa Espacios, Políticas y Sociedades CEI-UNR

17José Sandoval Díaz, Octavio Echeverria y 15 personas más

1 comentario

1 vez compartido

Me gusta

Comentar

Compartir

PRESENTACIÓN LIBRO: HIDROPOLÍTICAS Y TERRITORIOS HIDROSOCIALES EN ROSARIO Y EL RÍO PARANÁ

Gabriela González, Gustavo Fernetti, Carlos Salamanca Villamizar y Francisco Astudillo Pizarro. (2020). HIDROPOLÍTICAS Y TERRITORIOS HIDROSOCIALES EN ROSARIO Y EL RÍO PARANÁ. UNR Editora.

Finalmente, después de un tiempo trabajando en él, se ha publicado el libro digital "Hidropolíticas y territorios hidrosociales en Rosario y el río Paraná". Un trabajo colectivo que hemos realizado entre Gabriela González[1], Gustavo Fernetti[2], Carlos Salamanca[3] y yo (Francisco Astudillo Pizarro)[4], integrantes todes del Programa de Espacios Políticos y Sociedades del Centro de Estudios Interdisciplinarios de la UNR[5], y que ha sido publicado en formato digital por UNR Editora.

Se trata de un libro visual elaborado a partir de la exposición fotográfica del mismo nombre, originalmente realizada por nuestro equipo en 2018 con el propósito de acompañar la publicación del libro “Recursos, vínculos y territorios: Inflexiones transversales en torno al agua” (Salamanca Villamizar y Astudillo Pizarro,  2017).

La idea original fue reflejar las principales dimensiones analíticas que se habían propuesto en "Recursos, vínculos y territorios", pero tratando de enraizar y traer aquellas discusiones globales y abstractas presentadas en el libro, situándolas en la región urbana de la ciudad de Rosario (Provincia de Santa Fe, Argentina), explorando a través de las imágenes, diversas dimensiones de su relación con el río Paraná y con el agua.

A través de imágenes y textos el libro aborda diversos aspectos territoriales, ambientales, políticas, y de infraestructuras, problematizando las desigualdades en torno a una serie de derechos sociales como el acceso al agua y visibilizando la acción de los actores sociales. El componente visual busca explorar mediaciones y puentes entre las reflexiones académicas y nuevas audiencias, abriendo instancias de reflexión en torno a los bienes comunes y la justicia espacial.

La obra rescata elementos conceptuales del derecho a la ciudad y de ecología política, desafiando el enfoque dualista hegemónico en torno a las relaciones naturaleza-sociedad, abriendo interrogantes en torno a la cualidad híbrida del agua y su carácter articulador de lo social.

En términos conceptuales el libro propone pensar y repensar las temáticas abordadas a través de los conceptos de Hidropolíticas y de territorios hidrosociales, los que en conjunto invitan a reflexionar en las múltiples formas en las que el agua articula las diversas dimensiones materiales, simbólicas y políticas de la vida social en una ineludible interrelación con el entorno, mediada por el agua.

El trabajo cuenta con el prólogo del Dr. Rutgerd Boelens[6], investigador de la Universidad de Wageningen y de la Universidad de Amsterdam (ambas en Holanda). El Dr. Boelens es un destacado referente internacional en campos como los estudios hidrosociales y la ecología política del agua, y ha tenido la gentileza y generosidad de contribuir a esta edición con un texto original en el que realiza una lectura minuciosa de los aportes conceptuales que el libro propone.

Considerando que la muestra original de la que esta edición deriva de 2018, destacamos que en esta edición se han incorporardo nuevas imágenes e interrogantes que actualizaron las discusiones originales, incorporando fenómenos como el histórico bajante que este año 2020 ha afectado al río Paraná, la pandemia global del COVID-19 y la problemática de los incendios y quemaduras en el Delta del Paraná que este año ha presentado niveles nunca antes vistos.

Se trata de una edición de acceso abierto, buscando contribuir a la democratización y la divulgación del trabajo académico desarrollado por el programa.

Invitamos a todes a la presentación del libro, la que se realizará en el marco del Ciclo de Ecología de Rosario, coordinado por el periodista Sergio Rinaldi, en el Centro Cultural Roberto Fontanarrosa de Rosario vía zoom.

Lunes 28 de septiembre, 20:00 Hrs

Unirse a la reunión Zoom
https://us02web.zoom.us/j/83664521532?pwd=czdUWjlBZi9tbDZDSnFPMU5XMDdNZz09

ID de reunión Zoom: 836 6452 1532
Código de acceso: PEPS

Links: https://www.academia.edu/44005805/HIDRO_POL%C3%8DTICAS_Y_TERRITORIOS_HIDROSOCIALES_EN_ROSARIO_Y_EL_R%C3%8DO_PARAN%C3%81

---

[1] Antropóloga, Dra en antropología UNR.

[2] Arquitecto, Lic en antropología UNR.

[3] Arquitecto, Dr en antropología e investigador adjunto de CONICET.

[4]Sociólogo, Master en antropología social, becario doctoral CONICET/UBA.

[5] https://cei.unr.edu.ar/programas/programa-espacios-politicas-y-sociedades/

[6] Geógrafo, Dr en Geografía, Investigador Universidad de Wageningen/Universidad de Amsterdam, coordinador Alianza Justicia Hídrica.

RÍOS, HISTORIA Y URBANISMO

Del archivo. En 2017 en la ciudad de La Plata (Argentina) fui entrevistado por el equipo del Programa de T.V "Elemento Vital: El agua en el siglo XXI" para participar de un programa especial en torno a la temática de los "Ríos Urbanos", ahondando en una serie de dimensiones en los que la historia de las ciudades y el medioambiente se ven mediadas por diversas forma de apropiación de los ríos como elementos constitutivos de las ciudades y de su habitar colectivo. El programa se emitió en la temporada 2018.

Particularmente mi participación se concentró en destacar cuestiones como la perspectiva histórica, y como los ríos aún en momentos en los que son redescubiertos como elementos del paisaje urbano a través e conceptos como los de infraestructuras verdes, son siempre espacios de disputa y de pugnas entre diversos intereses y miradas ideológicas de poder nunca ingenuas, en ese sentido, propuse visibilizar el rol del sector inmobiliario en la fetichización paisajística de ríos y riveras urbanas como elementos de acumulación y depsosesión.

Francisco Astudillo Pizarro, 2017.

En el programa participaron destacados académicos como Graciela Sivestri y Fernando Williams, ha sido un honor participar del programa, agradezco a Nicolás Fogolini, productor general del programa por la consideración. Aprovecho esta instancia muy diferida para dejar registro de aquel programa y mi participación.

"Elemento Vital: El agua en el siglo XXI", es un destacado programa educativo en torno a problemáticas ambientales que tienen en el agua su principal nodo temático, abordando desde una perspectiva de divulgación científica y de una forma amena, múltiples problemas contemporáneos en torno al agua, sean estos en los campos propiamente ecológicos, como socioambiental, urbano, económico y social. El programa ha sido distinguido con los premios:

-MEJOR PROGRAMA EDUCATIVO- ATVC 2009/2010/2011/2011/2013/2014

-GAVIOTA DE ORO 2010

-PREMIO UBA A LA DIVULGACIÓN CIENTÍFICA 2012/2013/2014/2015

-PREMIO FUNDTV 2013

Dejo el link a su página en Vimeo

https://vimeo.com/evelaguaenelsigloxxi

https://vimeo.com/evelaguaenelsigloxxi

PARANÁ RIVER AND THE HYDROPOLITICS IN ROSARIO CITY

Finally, after some time working on it, the book "Hidropolíticas y territoris hidrosociales en Rosario y el río Paraná" has been published ”. A collective work that we have made with my dear friends Gabriela González, Gustavo Fernetti and Carlos Salamanca, colleagues from the Espacios, Políticas y Sociedades Program ” CEI-UNR, published in digital format by UNR Editora.

It is a visual book made from the photographic exhibition of the same name made by our team in 2018, with the purpose of accompanying the publication of the book “Recursos, vínculos y territorios” that we compiled with Carlos Salamanca in 2017. 

The original idea was to reflect the main analytical dimensions that had been proposed in "Recursos, vínculos y territorios", but trying to root those global and abstract discussions by placing them in the urban region of the city of Rosario (Province of Santa Fe, Argentina) and its relationship with the Paraná River, addressing various territorial, infrastructure, and environmental aspects, problematizing inequalities around a series of social rights such as access to water, the right to the city and issues of political ecology, changelling the dualistic hegemonic approach around the nature-society relations.

In this edition, new images and questions were incorporated that updated the original discussions, incorporating phenomena such as the historic downspout, the global COVID-19 pandemic and the problem of fires and burns in the Paraná Delta.

The book is an open access work, we leave the link to 

https://www.academia.edu/44005805/HIDRO_POL%C3%8DTICAS_Y_TERRITORIOS_HIDROSOCIALES_EN_ROSARIO_Y_EL_R%C3%8DO_PARAN%C3%81

DEVELANDO A LOS DUEÑOS DEL AGUA

Este mes se ha publicado el trabajo "Develando a los dueños del agua; Infraestructuras, controversias hidrosociales y secuestro hídrico en el valle de Copiapó", en el WATERLAT-GOBACIT NETWORK Working Papers Thematic Area Series - TA2 6 (4): 5-28 (2020), en un número especial titulado: Proyectos de infraestructura, conflictos hidrosociales y

políticas territoriales en Brasil, Chile y Colombia, editado por Gisela Rausch, Ednilson Gomez

de Souza y Simonne Texeira.

Corte de ruta, Copiapó, enero 2019.

En este trabajo, abordamos la controversia hidrosocial abierta en 2018 en el valle de Copiapó (Región de Atacama, en el norte de Chile), a propósito de la interrupción de los flujos en el río del mismo nombre, en el marco de una estrategia comunicacional en la que parte del estamento propietario de las aguas vinculado al sector agrícola, intentaba posicionar sus intereses privados en su demanda al Estado por financiamiento para el proyecto Lautaro 2.0. Este proyecto pretendía impermeabilizar y modernizar el Tranque Lautaro, un embalse ubicado valle arriba.

En el artículo describimos el pulso de la controversia, identificando los discursos y los intereses en flujo en la esfera pública local, y como una tesis de ecología política que señalaba la centralidad de la propiedad del agua, en el contexto de una hidropolítica de extrema mercantilización y privatización hídrica como la de Chile, dejó expuestos los intereses del estamento propietario, que tras estrategias de responsabilidad social empresarial y señalando siempre a la "naturaleza" como factor explicativo de la ausencia de agua en la cuenca, escondían sus intereses y la dinámica del secuestro hídrico en el valle. Poniendo en el centro el agenciamiento de diversos actores locales en dinámicas de acción colectiva y comunicación, en tramas en las que tuve participación directa.

El artículo presenta varios fragmentos, primero un breve momento conceptual que vincula elementos de esfera pública y desarrolla la noción de controversia hidrosocial, en un segundo momento se analizan las trayectorias de economía política y las tramas jurídicas que habilitaron las condiciones de posibilidad de la mercantilización del agua en Chile y en Atacama durante las últimas cuatro décadas, desde la dictadura militar hasta los días presentes. Finalmente, y desde una perspectiva etnográfica y de participación acción, se describen momentos en red que componen un relato de la controversia entre 2018 y 2019, la que solo puede ser comprendida considerando las tramas institucionales, políticas y económicas desarrolladas en la sección anterior.
Links:
https://www.academia.edu/43569078/Develando_a_los_due%C3%B1os_del_agua_infraestructuras_controversias_hidrosociales_y_secuestro_h%C3%ADdrico_en_el_Valle_de_Copiap%C3%B3

https://zenodo.org/record/3934830#.XyUVsyhKjIW

ENVIRONMENT, WATER AND KNOWLEDGE IN THE LATIN AMERICAN CONJUNCTURE

Recently, in the framework of monographic´s publication, volume entitled "Water, territories and spatial justice", jointly edited with Cecilia Galimberti and Doego Roldán in the A&P Continuidad academic journal, we have published a conversation with Tom Perreault, a prominent North American geographer with whom we had a interesting exchange on various topics of interest in the field of critical socio-environmental studies and the continental situation of Latin America.

The issue of research engagement, knowledge and global north-south relationships, and multi-scale tensions around environmental justice conflicts were some of the topics discussed.

I greatly appreciate Tom for the generosity and collaboration with this post.

Links:

Full Journal

Interview

WATER, NETWORKS AND TOPOGRAPHIES OF POWER

Earlier this year the Arcadia portal published our work "Water flows an topographic networks of power: Social struggles for water in the Copiapo valley in the eighteenth century".

With this work we set out on the one hand to rethink historical processes linked to politics, water and territory during the late colonial period in the Copiapó valley, as well as to propose outlines of a theory of regional configuration processes that considers both the connecting flows, places and a wide series of human and non-human actants, as well as highlighting the relevance of incorporating the topographical dimension, both as a positive fact in the study of the territory, and also as a political metaphor.

On the other hand, the work tries to describe and analyze the social conflicts around water during the period, in which the physical topography was correlated to a series of power topographies based on the structure of political and economic asymmetries between the different classes. and estates in the valley.

Links:

http://www.environmentandsociety.org/arcadia/water-flows-and-topographic-networks-power-social-struggles-water-copiapo-valley-eighteenth

https://www.academia.edu/41652632/Water_Flows_and_Topographic_Networks_of_Power_Social_struggles_for_water_in_the_Copiap%C3%B3_valley_in_the_eighteenth_century

AGUA, TERRITORIOS Y JUSTICIA ESPACIAL

Estamos finalizando el trabajo de edición del volumen "Agua, territorios y justicia espacial" (N°12, Revista A&P Continuidad de la Facultad de Arquitectura, Planeamiento y Diseño de la Universidad Nacional de Rosario, en la que he conformado equipo junto a la Dra. Cecilia Galimberti y el Dr. Diego Roldán como editores invitados.

En esta publicación hemos querido abrir puentes interdisiciplinarios para problematizar una serie de tensiones en las que el agua opera como un foco de articulación entre intereses y posicionamientos entre comunidades, Estados y fuerzas del mercado. Cruzando abordajes desde el ordenamiento territorial, la sociología, la historia, la antropología y la geografía.

Se viene interesante, diversos casos de estudio en Argentina y Chile, más la colaboración de destacados investigadores a nivel internacional.

Esperamos publicar la versión On-line en las próximas semanas.

Estaremos informando.

SPATIAL JUSTICE, SOCIONATURAL DISASTERS AND POLITICS OF SPACE

In Volume 28, N°2 (2019) of Journal Cuadernos de Geografía: Revista colombiana de geografía our latest work in collaboration with my dear friend and colleague Dr. José Sandoval Díaz has been published, entitled "Spatial justice, socionatural disasters and politics of space: Sociopolitical dynamics in view of the floods and recovery processes in Copiapo, Chile" (Astudillo Pizarro, 2019). In this article we have proposed two aims, one theoretical and one empirical, with  the first one we wanted to explore the theoretical and conceptual bridges between the field of spatial justice and the sociological disasters and risks, recovering the Lefebvrian notion of Politics of Space; while in relation to the background, we made an empirical and comparative contrast examining the sociopolitical dynamics of organization and mobilization in three localities in Copiapó, in the Atacama region (Chile), which were severely affected in the May floods of 2017. This empirical analysis accompanies the post-alluvial process, and sought on the one hand to test the previously assembled theoretical reflections, and on the other, to relieve the dimension of the agency of communities and populations within the framework of post-alluvial processes in the 2017-2018 period against socionatural and political constraints. 

It is an ethnographic work with important spatial components, which also incorporate elements of the ethnography of virtual spaces that expand the ethnographic field to the new instances of sociability and virtual communication, highlighting the role of these instances and technological mediations in the framework of the production of new public spheres and the dynamics of response of the communities in the processes of problematization of the risks and the maturation of a socionatural understanding of the disasters that incorporates a critique of the subsidiary State´s role and the market economy.

Those dynamics of organization, mobilization and enunciation show that, both the consequences of the floods and the problematization of the risks are crossed by different demands of spatial and environmental justice, which problematize the distribution and distribution of the risks, the demands for the recognition of territorialized communities and procedural forms of justice in which legitimacy emerges in tension with normative legality, shaping emerging forms of risk governance. Localities, communities and populations that place their focus on claims in the State, also making visible the ghostly role of the market in the intensification of risks for populations and communities.

The notion of Space Policies, taken from Henri Lefebvre, allowed us to problematize those dynamics from above and from below, whether from the policies of space production, financing, decision, design and execution of territorial ordinances and rearrangements, to multiple practices of negotiation, resistance, appropriation and mobilization of local actors against these structural conditions, interspersing theoretical elements of structure and agency in our analysis.

The sociopolitical analysis shows that territorial planning constitutes a new focus of dispute, processes in which rescuing the notion of "critical agents of urban planning" proposed by Marcelo Lopes de Sousa, we show how communities mobilize "with", " in spite of ”, and“ against ”the State against space policies that sacrifice the population against possible risks and proven effects after the floods of 2015 and 2017 in the region studied.

REPENSANDO EL AGUA COMO OBJETO HÍBRIDO, HACIA UNA CONCEPCIÓN HIDROSOCIAL

Este jueves 26 de julio estaremos en la ciudad puerto de Rosario (Argentina), conversando sobre nuevas perspectivas conceptuales en torno al agua y las múltiples formas en las que el agua articula y se ensambla a tramas sociales, políticas y culturales que la redefinen como un objeto híbrido. 

La actividad será coordinado por mi colega y amigo Carlos Salamanca, y me acompañarán en esta conversación Cecilia Galimberti, investigadora del CURDIUR/CONICET y Diego Roldán (CECUR/CONICET), con quienes compartiremos reflexiones conceptuales y teóricas a propósito de la construcción de objetos híbridos, recogiendo diversas discusiones contemporáneas que dan forma a una perspectiva hidrosocial que intenta superar las reducciones fisicalistas y mecánicas sobre el agua. 

La noción de lo hidrosocial y la concepción del agua como un elemento híbrido, compuesta de condiciones materiales pero simultáneamente condicionada y animada por representaciones que habilitan una diversidad de dinámicas sociopolíticas, permiten por una parte, re leer las discusiones ambientales contemporáneas, mientras que por otras re estudiar trayectorias en perspectiva histórica, abriendo nuevos campos en aperturas retrospectivas. 

La cita es en el Museo de Ciencias Naturales Dr. Angel Gallardo, lo que me alegra mucho puesto tengo gran admiración por el trabajo experimental y crítico que el equipo del museo Gallardo ha venido desarrollando como parte de su proyecto museológico. El hecho de repensar viejos problemas a través de nuevos marcos epistemológicos, así mismo como abrir preguntas en torno al as formas de representación es un ejercicio de convergencia entre los expositores, el Programa Espacios, Políticas y Sociedades y el Museo Gallardo.

En la oportunidad aprovecharemos de difundir nuestro libro Recursos, vínculos y territorios.

Info:
¿Como (re) pensar el agua? Discusiones recientes y representaciones sobre los objetos híbridos.
Exponen: Francisco Astudillo Pizarro (EPS), Ceclilia Galimberti (CURDIUR/CONICET) y Diego Roldán (CECUR/CONICET), Coordina Carlos Salamanca (CURDIUR/EPS/CONICET).
Jueves 26 de julio, 19 hrs.
Museo Provincial de Ciencias Naturales Dr. Angel Gallardo
San Lorenzo #1949, Rosario.
Entrada liberada.

NEW BOOK: RECURSOS, VÍNCULOS Y TERRITORIOS. A cosmopolitan contribution to rethink hydrosocial issues in global south.

This March 22nd, with regard to the celebration of World Water Day, with the Program Spaces, Policies and Societies, we are very happy to present the book "RECURSOS, VÍNCULOS Y TERRITORIOS: Inflexiones transversales en torno al agua" (UNR Editora, 2017) compiled and edited by Carlos Salamanca Villamizar and myself, after more than a year of editorial work, meetings, travel and research. 

Carlos Salamanca Villamizar y Francisco Astudillo Pizarro (comps.).

In this book we have gathered several contributions that explore a diversity of plots and tensions at a global, national and local level.

In these dynamics, water as a hybrid element plays a nodal role, in relational and contradictory dynamics in tensions that operate and are spatialized on multiple scales, in which populations, States, capital flows, civil society, institutions, rights and territories they energize and stress heterogeneous hydrosocial fields in the context of the expansion of neoliberalism.

The book presents both theoretical reflections and empirical studies, as well as sociopolitical experiences that refer to case studies from four continents, we are fortunate to have had the participation of outstanding researchers from twelve countries, which together give the book analytical diversity and global reach.

In the work we also emphasize the historical imagination, promoting an attentive approach to the trajectories and drifts of the history, in this way, the water bodies and the territories, are also studied in the long term and conjunctures, with what issues like expansion of nation-states, the development of capitalism, colonial issues and modernizing projects as processes relationally articulated by water, give the work a marked historical depth.

With the contributions of Karen Bakker, Rutgerd Boelens, Jaime Hoogesteger van Dijk MSc, Jeroen Vos, Philippus Wester, Jose Esteban Castro, Farhana Sultana, Chandra Talpade Mohanty, Sarah Miraglia, Manuel Prieto, Ugo Mattei, Gaston Gordillo, Alain Musset, Erik Swyngedouw , Matthew Gandy, Géraud Magrin, Diego Ríos and Edith F. Kauffer Michel.
We both (with Crlos Salamanca) wrote a detailed introductory study, in a comparative and analytical logic that explores diverse analytical fields and that weaves the axes, and links between all the included contributions.

Soon more details.

THE GREAT TRANSFORMATION OF "NATURE": THE COPIAPÓ RIVER AND WATER IN THE ATACAMA´S MINING CAPITAL METAMORPHOSIS. XVIII-XIX CENTURIES.

In November 2017 I had the opportunity to participate in the First Research Conference "Urban Rivers: new perspectives for the study, design and management of river territories". La Plata / San Martín, November 2 and 3, 2017, Organized by the National University San Martín and the National University of La Plata (both in Argentina), that past was registered at the time in another post. The justification for going back on that now is that the presentation I had the opportunity to share has been published in the UNLP congress web.

The work takes up and disseminates findings from chapter III of my master's thesis in social anthropology, originally titled "The Nature and the Political Economy of Oblivion". It is a work of environmental history and economic anthropology that starts from the notion of "great transformation" by Karl Polanyi, to analyze diachronically and in long duration the installation of capitalism in the Atacama region and in particular, in the Copiapó valley . We introduce the concept of regionality, to understand the articulation of spaces, flows and movements, from the notion of assemblages and the theory of the Latour network actor stressed to rethink processes in historical retrospective and in a geographical key. In the work I show how long-term processes give shape to processual networks in which some elements of nature, such as water and mineral resources, play an articulating role.

I thanks and appreciate the comments of Fernando Williams (Universidad Nacional de la Plata), and also Diego Rios (Universidad de Buenos Aires), both coordinators of the Work Table No. 1 "History of the relationship between fluvial and urban".

I have good memories of that rainy day in the city of La Plata.

here below I leave the link to the file at academia.edu and a version of the abstrac in English (article in Spanish).

LA GRAN TRANSFORMACIÓN DE LA“NATURALEZA”: EL RÍO COPIAPÓ Y EL AGUA EN LA METAMORFÓSIS DE LA CAPITAL MINERA DE ATACAMA. SIGLOS XVIII-XIX

Abstract

Based on a historical research, this work aims to identify some key transformations in relations between society and environment, mediated by the place of water and the Copiapó River in the context of the trajectories and historical drifts of Copiapó city in the current Atacama region, in the north of Chile. We affirm that the insertion of the city and the region to the world capitalism from 1830, through the mineral resources of the subsoil, produced a great transformation in the place of water and the figure of the river derivated from the new spatial logics of capitalism, in which the centrality of "nature" would be associated to the notion of mineral "natural resources", thus displacing water and the river as articulating elements from the political "regionality" that had shaped territorial and urban development during the colonial period, to a economic “regionality” articulated trough minerals in the mining modernisation. The long-term study of spatial relationships between the city, environment, the territory and the mining economic development allow us to better understand the genealogies of the present in the city and the valley.

Key words: nature, mining capitalism, regionality, Copiapó river

MERCANTILIZACIÓN Y PRIVATIZACIÓN DEL AGUA EN CHILE: Medioambiente, salud y territorio en Atacama. 31-08-17, 11:20 hrs, Salón de Juicio Oral UDA.

La región de Atacama (Chile), y en particular en el Valle de Copiapó y sus localidades expresan uno de los casos más radicales de crisis hídrica a nivel nacional, la que puede ser rastreada desde múltiples transformaciones geográficas derivadas de un agudo proceso de desertificación artificial producido por el consumo industrial de agua de los principales sectores de la economía extractiva a nivel regional, en la desaparición de los flujos de agua superficial en diversos sectores de la cuenca incluyendo el Río Copiapó. No obstante, las consecuencias de la crítica situación no son solo geográficas y ecológicas, sino que se encarnan en la cotidianidad de los habitantes de esta región afectando la salud y la economía familiar. 

En la economía, debido al incremento sostenido en el costo del servicio de agua potable, por otra parte, simultáneamente, el agua potable ha disminuido progresivamente su calidad, derivando en la exposición de la población a diversos factores de riesgo en relación a enfermedades renales por la dureza del agua potable, situación que contribuido a la emergencia de un nuevo mercado de agua embotellada, la que se ha constituido en un nuevo ítem en la canasta básica a nivel local.

Considerando la re emergencia de la problematización pública de la cuestión llevada adelante por la MESA SOCIAAL EN DEFENSA DE ATACAMA a propósito de los conflictos generados por la empresa Aguas Chañar, es que el Núcleo de Estudios Sociales Críticos de la Universidad de Atacama, busca contribuir desde la universidad a generar una instancia de problematización simultáneamente académica, política y técnica, e invita al seminario “MERCANTILIZACIÓN Y PRIVATIZACIÓN DEL AGUA EN CHILE: medioambiente, salud y territorio en Atacama”, a realizase el día 24 de mayo a las 16:00 hrs en el Salón de Juicio Oral de la Universidad de Atacama. Buscamos generar una instancia de difusión, intercambios y diálogos entre la academia y la sociedad civil, problematizando aspectos del problema en los planos del derecho al agua, el medioambiente y la salud, considerando factores políticos, económicos, geográficos y sociales, con el objeto de contribuir a un diagnóstico integral de la situación.

El seminario constará de tres exposiciones, las que buscan abordar la problemática desde perspectivas diferentes, contrastando miradas y discursos en torno al agua en el marco de una serie de problematizaciones socioambientales. Las presentaciones contrastan posicionamientos disciplinarios y también sociales, desde la academia al activismo social, y también entre las ciencias sociales y perspectivas técnica.

Luis Acuña Castillo, un destacado dirigente social ofrece una retrospectiva de la experiencia de movilización social por el agua en la región, explorando sus raíces históricas y también en la memoria y la experiencia contemporánea. Edgardo Espinosa, abordará la problemática explorando algunas dimensiones técnicas en torno a la cuestión, en su presentación la cuestión de la materialidad del agua y su “calidad” abre nuevas preguntas y puntos de discusión en torno al problema. Finalmente, me corresponde desarrollar un marco general en torno a los procesos involucrados en la transformación neoliberal dela economía y el medioambiente, especialmente, los vinculados a la situación hidrica nacional y regional, explorando las nociones de metabolismos y dispositivos, como elementos clave que articulan las condiciones de posibilidad del desarrollo extractivo en Chile y Atacama.

Ponencias del Seminario:

“La Lucha por el Agua en Atacama ayer y hoy”. Luis Acuña Castillo, Presidente de AGRIPARCRI (Agrupación de agricultores, parceleros y crianceros de los sectores bajos del Río Copiapó), e integrante de la Mesa Social en Defensa de Atacama.

 “El Agua, una perspectiva ecológica”, Edgardo Espinosa, Agrónomo Universidad de Chile.

“El Agua y las formas jurídicas: dispositivos y metabolismo(s) de la mercantilización del agua en Atacama”. Francisco Astudillo Pizarro, Sociólogo, Master en Antropología Social, investigador Programa Espacios, Políticas y Sociedades CEI-UNR.

Jueves 31 de agosto, 11:20 hrs, Salón de Juicio Oral Universidad de Atacama UDA, Copiapó, Chile.

ORGANIZA:

NÚCLEO DE ESTUDIOS SOCIALES CRÍTICOS

DEPARTAMENTO DE PSICOLOGÍA UNIVERSIDAD DE ATACAMA.